Le 16 février 2022, le Conseil fédéral a chargé un groupe de travail interdisciplinaire de lui soumettre, d'ici la fin de l'année 2022, des propositions pour combattre la pénurie de médicaments. Cela n'a pas été fait.
Dans sa réponse du 15 février 2023 à l'interpellation 22.4387, le Conseil fédéral a indiqué que certaines propositions lui seraient soumises d'ici mi-avril 2023 et d'autres d'ici l'été 2024.
La lenteur du processus en cours, est-elle compatible avec l'urgence de la situation?